De plus, une conciliation n'est pas une médiation, qui est une procédure beaucoup plus lourde et plus longue.
L'avantage de ce débat, dont je me félicite, est qu'il me permet d'approuver les propos que Mme la rapporteure a tenus, affirmant que la conciliation pourrait intervenir pendant le temps long de la mise en état, afin de ne pas faire perdre de temps aux parties.