Je constate que le travail accompli par notre commission a porté ses fruits et j'en suis très heureuse. Je vous remercie des améliorations réelles ou en projet que vous avez décrites. Nous jugerons de leur effectivité, mais j'estime d'ores et déjà que l'état d'esprit est positif. Nous serons naturellement heureux de vous accueillir de nouveau pour nous présenter ce premier rapport partiel, sans attendre la fin du processus. Prenons rendez-vous pour le début de l'an prochain ; il sera très utile, en effet, d'examiner ce qui a bien fonctionné dans la première partie de cette étude et ce qui peut encore être amélioré, et de le faire en lien avec la commission.