Monsieur Coquerel, vous relayez une préoccupation relative à la gestion adaptative. Celle-ci est totalement nouvelle et nécessite le déploiement de moyens assez importants. Il s'agira d'une véritable gestion, reposant sur des données recueillies par les uns et les autres et dont la fiabilité sera contrôlée sur le fondement des préconisations scientifiques dont je parlais tout à l'heure. Il faudra notamment constituer des fichiers. Nous commençons ce travail avec certaines espèces. Nous considérons que cette gestion n'est pas nécessaire pour d'autres espèces, mais si ce système donnait satisfaction, s'avérait simple et efficace, répondant ainsi à nos souhaits et au pari que nous faisons, il pourrait être élargi à d'autres espèces. Peut-être pas à toutes, car cela ne serait pas nécessaire, à moins que l'expérience ne démontre le contraire, mais son élargissement serait possible s'il donnait satisfaction, sachant qu'il sera très contrôlé.