L'amendement AS979 répond exactement aux mêmes objectifs. Nous proposons d'inscrire dans le code de la santé publique un principe liant les intervenants du réseau de la santé et des services sociaux dans chaque territoire, afin qu'ils travaillent ensemble et avec leurs partenaires des autres secteurs d'activité à l'amélioration de la santé et du bien-être de la population. Cela permettra de créer des territoires de santé dont les acteurs seront responsables de la qualité de la prise en charge individuelle des patients et de la santé des populations. Nous pourrons ainsi encourager le décloisonnement que chacun appelle de ses voeux.