L'adoption de cet amendement aurait une vraie signification, puisque nous proposons, dans l'ensemble du code de la santé publique, à chaque occurrence des mots « accès aux soins », de leur substituer les mots : « accès à la santé ». Le Président de la République, le Premier ministre et Mme la ministre l'on bien dit : aujourd'hui, il ne s'agit plus de parler de soins, mais de santé. L'adoption de cet amendement serait donc tout à fait significative.