Nous avons ici la même approche que précédemment mais cette fois nous entendons compléter l'alinéa 4 par la phrase suivante : « Ils peuvent prendre en compte l'histoire, l'identité et les différents équilibres sociaux-économiques du territoire d'implantation de la société ». Il s'agit d'intégrer l'entreprise à la région dans sa dimension culturelle.