Merci d'appeler notre attention sur ce point, mon cher collègue. La commission a émis un avis défavorable à votre amendement, car la rédaction de l'article reprend en fait exactement celle de l'article 1846 du code civil relatif aux sociétés civiles, issu de la loi du 4 janvier 1978. Outre la nécessité d'une harmonisation rédactionnelle, la formulation couvre l'ensemble des cas de vacance de la gérance de la société susceptibles d'être constatés par les associés. Bref, il s'agit d'une mesure d'homogénéisation.