Enfin, ce texte est la preuve que, malgré certaines lenteurs dans notre procédure législative, la démocratie représentative reste le meilleur modèle politique à notre disposition. Il serait dangereux de le fragiliser ou de l'abîmer par des initiatives intempestives.
Au cours de ces sept mois de procédure législative, plus de 8 500 amendements ont été déposés. C'est l'honneur de cette majorité et de ce gouvernement d'avoir accepté des amendements issus de tous les groupes de cette assemblée, reconnaissant ainsi la valeur de la participation de chaque parlementaire, député ou sénateur.