Étant en concurrence avec le dîner, je serai très bref. Aucun des articles du chapitre II relatif à l'organisation et au fonctionnement de l'Agence n'aborde le financement ni les moyens dont elle disposera pour remplir ses missions. Or cette agence va fédérer des organismes qui disposent de moyens dont, je le crois, ils font bon usage. Aussi ai-je quelque difficulté à concevoir comment l'Agence pourra, à budget constant, dégager des moyens pour accomplir les nouvelles missions qui lui sont confiées.
Dans le même ordre d'idées, a été évoquée la question des moyens humains, qui seront mutualisés mais qui aujourd'hui se consacrent à d'autres missions.
Madame la ministre, il serait intéressant que vous puissiez nous en dire plus sur ces deux sujets à l'occasion de l'examen de ces articles, afin de lever le doute qui demeure sur les réelles capacités d'action de cette agence.