Pour aller dans le sens de l'expression de mes collègues, je souhaiterais que l'on prenne également en compte la notion de multi-exposition. Vous avez raison de traiter la question ferroviaire, mais certains endroits bien connus cumulent axes routiers, lignes ferroviaires, voire proximité avec un aéroport. La multi-exposition n'est pas suffisamment bien traitée. Elle pourrait l'être à l'occasion de la saisine du Conseil national du bruit que vous évoquiez, madame la ministre.