Intervention de Josine Bitton

Les enfants en conflit avec la loi et ceux qui sont pris en charge par la protection de l'enfance sont souvent les mêmes. Ce n'est pas systématique, mais ce sont des enfants en danger dans tous les cas, avec la possibilité d'un basculement quand ils ne sont pas pris en charge. Les premiers actes délinquants des enfants sont souvent des appels au secours. Il faut prendre vraiment le problème à la racine, en détectant ce qui ne va pas dans la vie de cet enfant, dans sa famille, pour essayer de résoudre au mieux les problèmes et éviter des réitérations. Lorsqu'on les détecte, on arrive à remettre les enfants sur les rails. Les enfants ne deviennent pas délinquants par hasard, même s'il peut y avoir de petits caïds.