Même argumentation, même demande de retrait ou, à défaut, avis défavorable. L'article L. 100-1 du code de l'énergie dispose en effet déjà que la politique énergétique « assure la sécurité d'approvisionnement et réduit la dépendance aux importations ».