Intervention de Sophie Legrand

Le juge des enfants peut prendre ce temps mais cela s'ajoute aux autres choses qu'il doit faire avec l'enfant. Il a surtout du mal à entendre l'enfant séparément de ses parents. En outre, cela a une implication. Si, à l'audience, le mineur demande un avocat, on est obligé de reporter l'audience. En l'état des agendas des cabinets des juges des enfants, on n'est pas en capacité de prévoir une audience dans des délais satisfaisants pour le jeune. Si on demande au jeune s'il veut un avocat et qu'on lui précise que cela ajournera l'audience, il refuse car il veut une décision immédiate.