Depuis deux ans, nous voulons diffuser auprès des entreprises une culture de conquête de nouveaux marchés. C'est donc notre devoir de nous tenir à leurs côtés. Dans mon rapport, monsieur le ministre, je propose que nous coordonnions davantage les efforts d'information en matière d'accords commerciaux, par exemple au sein du Conseil national de l'industrie international, afin que les entreprises s'emparent de toutes les opportunités offertes par ces accords.
Ces nouveaux débouchés peuvent aussi profiter à nos agriculteurs, même à ceux des filières les plus fragiles. Au cours de ces deux dernières années, le risque de voir notre marché inondé par du boeuf aux hormones ou du saumon transgénique a été maintes fois brandi. Or, on le sait, les exigences sanitaires restent strictes et inchangées à l'entrée du marché européen.