La pratique que vous décrivez là a pu avoir cours ; elle a été dénoncée, il y a quelques années, par l'Institut de liaisons et d'études des industries de consommation (ILEC), par exemple. En ce qui concerne Envergure, cette année, nous n'avons appliqué à aucun fournisseur des dispositifs tels que ceux que vous venez de décrire, à savoir un déréférencement des produits ou un arrêt temporaire des commandes destinés à faire pression sur le fournisseur et à obtenir son accord.
En revanche, des évolutions de gamme peuvent intervenir : chaque mois, certains produits ne sont plus vendus dans nos magasins et, chaque mois, des produits sont référencés. Ce n'est pas parce que nous sommes en période de négociation, entre décembre et février, qu'aucun produit n'est référencé ou arrêté : même pendant cette période-là, la vente de certains produits est arrêtée et des innovations fournisseurs sont référencées.