Elle ne concerne en rien le groupe Casino. Elle est relative au groupe Rallye. Cette procédure que la loi, via la représentation nationale, a mise en oeuvre en 2005 lui a permis de se protéger des attaques spéculatives excessives au cours des trois dernières années et demie.