Tel qu'il est rédigé, votre amendement vise à supprimer l'alinéa suivant : « Un couple dont des embryons ont été conservés ne peut bénéficier d'une nouvelle tentative de fécondation in vitro avant le transfert de ceux-ci sauf si un problème de qualité affecte ces embryons. » Vous feriez ainsi tomber complètement la restriction. C'est la raison pour laquelle nous vous demandons de retirer cet amendement. À défaut, l'avis sera défavorable.