Supprimer l'alinéa 4, c'est oublier qu'il vise tout de même à encadrer des recherches hautement sensibles, ce qui n'était pas le cas jusqu'à présent. Et puis quitte à citer le Japon – puisque c'est, semble-t-il, la référence de ce début de soirée – , je rappelle que les Japonais sont nettement plus avancés que nous s'agissant des chimères et qu'ils viennent grosso modo de tout autoriser en ce domaine.