Par l'article 21, le Gouvernement cherche à supprimer les renvois entre les dispositions de différents codes. L'enjeu, c'est la lisibilité, la possibilité d'avoir une lecture complète des règles applicables à l'IMG. L'article ne crée pas de nouvelle clause de conscience.