Il s'agit d'un amendement de précision visant à garantir que la détermination du résultat déficitaire d'une société étrangère tienne non seulement compte des revenus faisant l'objet du report d'imposition, mais aussi des revenus ayant été antérieurement placés en report et qui le sont toujours, afin qu'il n'y ait pas de différence de traitement avec les sociétés déficitaires françaises.