Monsieur Jumel, ma volonté est de vous être agréable, mais j'ai aussi le souci de faire respecter le règlement. Or l'alinéa 5 de l'article 50 dispose que « l'Assemblée peut toutefois décider de prolonger ses séances ». À cet effet, je dois consulter l'Assemblée, par un vote qui ne donne lieu à aucun débat, pour savoir si nous poursuivons nos débats, en l'occurrence jusqu'à l'achèvement de l'examen de l'article 3.