Je voudrais apporter ma contribution à ce débat. Comme notre collègue Viala vient de le rappeler, André Chassaigne avait grandement travaillé sur ce sujet ; je crois bien que sa proposition de loi a d'ailleurs été adoptée par les deux chambres et qu'elle pourrait toujours arriver au terme de son parcours législatif afin de résoudre les difficultés dans lesquelles trop d'agriculteurs et d'agricultrices se trouvent en raison de la faiblesse des retraites agricoles. Les amendements qu'il a déposés sur ce sujet n'ont pas eu la chance de celui M. Lurton et ont été déclarés irrecevables, ce que nous regrettons. En tout cas, je remercie notre collègue d'avoir permis ce débat, qui nous semble tout à fait d'actualité.