Je crois que les propos excessifs tenus par M. Bricout, peut-être à cause de l'heure tardive, ont dépassé sa pensée. J'ai compris qu'il n'aimait pas les buralistes, c'est son droit le plus élémentaire. Mais cela fait deux fois que vous attaquez les buralistes en séance publique, monsieur le député – la première fois dans une question au Gouvernement, la seconde aujourd'hui. Moi, je leur fais confiance, ce sont des préposés de l'administration ; il ne faut pas les attaquer comme vous le faites.