Cet amendement vise à doter de 20 millions d'euros supplémentaires l'action Recherche scientifique et technologique en sciences de la vie et de la santé du programme 172, en fléchant cette somme vers l'Institut national de la santé et de la recherche médicale (INSERM) pour qu'elle puisse ensuite être attribuée aux projets de recherches menées par les spécialistes des formes sévères et persistantes de la maladie de Lyme. En contrepartie, nous proposons de réduire de 20 millions d'euros les crédits de l'action Maîtrise de l'accès à l'espace du programme 193.