Mon sous-amendement vise à ajouter, après le mot « traitement », les mots « et de conservation ». Si les données à caractère personnel ne peuvent faire l'objet d'une opération de traitement de la part d'un sous-traitant, elles ne doivent a fortiori pas pouvoir faire l'objet d'une conservation. Cela peut paraître évident, mais cela va mieux en le disant !