Monsieur Berville, je vous demande de retirer vos amendements – ce n'est pas une surprise. Tout d'abord, je tiens à vous remercier d'avoir appelé notre attention sur cette question spécifique des emballages. En effet, vous soulignez certains paradoxes, et je sais que vous ne le faites pas seulement d'aujourd'hui – nous en avons parlé à de très nombreuses reprises. C'est une des raisons pour lesquelles mon équipe a demandé à Citeo de commencer à avancer pour prendre en compte la spécificité de certains emballages – je pense par exemple à tout le travail réalisé par l'entreprise Samson, sur le territoire dont vous êtes élu. Vous nous avez souvent alertés et nous avons déjà mis en oeuvre certaine mesures. Il reste du travail à faire pour rendre opérationnelle toute la prise en compte de ces spécificités.
Je vous propose donc de retirer cet amendement et je tiens à vous remercier sincèrement d'avoir pris le temps, sans relâche, de souligner combien il importe de prendre en compte ce type d'emballages.