Les géants du numérique avaient sur vous une longueur d'avance. Pour les concurrencer, vous avez dû sauter des étapes : pouvez-vous identifier ces étapes et préciser comment vous avez procédé ?
Pensez-vous que les financements publics vont vous permettre de concurrencer longtemps les géants du numérique, qui disposent de financements privés ? France Télévisions a-t-elle la possibilité de faire appel à des financements privés, français ou européens, indépendamment de Salto ?
Enfin, quelle est votre politique en matière de traduction de vos programmes en anglais, dans l'idée d'atteindre le public européen et international ?