S'agissant de la pêche électrique, je ne vous cache pas que les pêcheurs néerlandais sont en colère contre l'Union européenne. En effet, cette pêche est de leur point de vue, comme du nôtre, efficace et nuit bien moins à l'environnement que de puissants lobbies, notamment français, l'ont soutenu.
J'ai moi aussi une question, non pas sur le numérique mais sur l'élargissement. Il serait intéressant pour nous d'avoir votre analyse de la récente décision du Conseil européen, poussée par la France, de reporter l'ouverture des négociations d'adhésion avec l'Albanie et la Macédoine du Nord.
Enfin, alors que se profile une nouvelle conférence sur l'avenir de l'Europe, je salue cette décision de débattre ensemble des nombreuses questions auxquelles celle-ci est confrontée. Elle devra toutefois prendre garde à ne pas aller trop loin dans l'approfondissement ou le fédéralisme, sauf à risquer le même résultat que la précédente conférence en 2005.