M. le rapporteur général se trompe. C'est à la demande des organes centraux des trois réseaux de banques mutualistes – Crédit agricole, Crédit mutuel et Banque populaire – , que le système par lequel la mère paie a été mis en place. Mais comme la mère est la propriété des filles, c'est à ces dernières d'abonder la mère, qui n'a pas les moyens de payer.