Monsieur Mélenchon, le bureau de l'Assemblée nationale, dans sa réunion du mercredi 23 février 1994, a confirmé la règle suivant laquelle une seule demande de vérification du quorum était recevable au cours d'un même débat, dans le même jour de séance.