Les EMAG, les esters méthyliques d'acides gras, sont des biocarburants issus du colza ou du tournesol qui sont mélangés au diesel. Certains sont dits « de qualité hiver », d'autres « de qualité été ». Les premiers ont été moins consommés cette année en raison de la crise sanitaire. L'amendement vise à prévoir un avantage fiscal sur les EMAG de qualité hiver afin qu'ils soient utilisés durant l'été.