Il s'agit tout simplement d'ajouter, à l'alinéa 11, que la CNIL – la Commission nationale de l'informatique et des libertés – sera consultée avant que le décret ne fixe les modalités d'information des personnes concernées et celles permettant l'expression de leur opposition.