L'article 13 crée une nouvelle disposition permettant la participation à une entreprise existante en qualité d'associé ou de dirigeant, dans le but de renforcer les liens entre le monde de l'enseignement supérieur et de la recherche et le monde de l'entreprise. En effet, les modifications introduites par la loi PACTE ne le permettaient pas. Cet amendement suggéré par le CNRS vise à simplifier la procédure en supprimant une disposition trop lourde du code de la recherche.