M. Chassaigne m'a fait savoir par écrit qu'il ne souhaitait pas cette prolongation. Elle est toutefois autorisée par le règlement dès lors que le président de la commission ou le Gouvernement la sollicite et que l'Assemblée en décide.
M. le ministre de l'agriculture et de l'alimentation a souhaité que la décision revienne à notre assemblée, ce dont je le remercie. Mais avant de vous consulter, chers collègues, je donne la parole à M. le président Chassaigne, qui s'est déjà exprimé sur la question.