Je veux simplement expliquer à Mme Rubin que lorsqu'elle a pris la parole, après les députés inscrits sur l'article 5, elle s'est trompée d'article – ce qui peut arriver. Elle a parlé sur l'article 3. Or les articles 3 et 4 étant examinés demain matin, nous sommes passés directement à l'article 5.