Intervention de Jeanine Dubié

Il vise à substituer à l'expression « l'équité et l'efficience » l'expression « l'égalité de traitement, l'équité, notamment territoriale, et la qualité ». En effet, le mot « efficience » me pose problème. L'efficience mesure la consommation de ressources engagée pour obtenir des résultats, la performance, ou encore le rendement. Utilisée en matière de productivité, elle permet de définir un seuil de rentabilité ou d'apprécier une technique de production, par exemple sur les marchés financiers. J'aimerais donc que vous m'indiquiez, madame la rapporteure, madame la ministre déléguée, ce que vous entendez par la notion d'efficience de l'accompagnement.