Je souscris aux arguments qui viennent d'être présentés.
Nous avons eu l'occasion de le dire à plusieurs reprises depuis le début de la discussion, le maire, premier magistrat de la ville, est en première ligne pour assurer la tranquillité publique et la sécurité du quotidien dans sa commune. C'est pourquoi il doit pouvoir disposer d'une image précise non seulement de l'état de la délinquance dans sa commune, mais aussi de la réponse pénale apportée aux faits en question, dans le respect, bien évidemment, des règles de confidentialité.
Les maires peuvent déjà être informés, sur leur demande, des suites judiciaires réservées à ces infractions. Il s'agit de rendre cette information systématique, afin de leur donner les moyens d'accomplir au mieux leur mission de sécurité.