Il s'agit du coût de l'achat d'un nouveau logiciel aux normes. Il existe aussi un petit logiciel très utilisé sur le marché, pour beaucoup de choses, et qui coûtera 19 euros par mois en mode SAAS, ce qui correspond à une sorte de location de service.
Pour avoir longtemps travaillé chez un éditeur qui proposait ce type de services de gestion, je peux confirmer, et c'est un avantage, que les éditeurs mutualisent les coûts de développement ; en revanche, ils ne les répercutent pas nécessairement tous, surtout quand une obligation légale s'impose à eux. D'après mon expérience dans mon domaine – la paie – , quand une obligation légale incombait à une entreprise, la mise aux normes obligatoire figurait dans le contrat de l'éditeur, qui, dès lors, ne facturait pas nécessairement un montant supplémentaire à son client.