L'objectif du Gouvernement n'est évidemment pas que des inquiétudes ou des peurs s'emparent des acteurs locaux : c'est à eux qu'il revient de s'approprier localement ces dynamiques territoriales de coopération. C'est la raison pour laquelle le Gouvernement s'en remettra à la sagesse de l'Assemblée sur cet article.