Dès lors qu'un usager peut être nommé en tant que personnalité qualifiée, un patient expert peut l'être. Votre amendement est donc pleinement satisfait. Je suis tout à fait favorable à la promotion des patients experts ; j'ai même été parrain d'une université des patients à l'hôpital de Grenoble. Je crois à leur utilité. Cependant, un patient expert reste un patient : à moins que vous puissiez me démontrer qu'il n'est pas un usager, je vous appelle à retirer l'amendement, afin de ne pas alourdir la rédaction de l'article. Sinon, l'avis sera défavorable.