Je pense qu'on ne peut pas exposer les inspecteurs de l'environnement aux dangers du grand banditisme, d'autant qu'il leur est toujours possible de réaliser des enquêtes en matière de criminalité organisée dans le cadre d'une cosaisine avec un service spécialisé.
Spécialistes de l'environnement, ils le sont – c'est indiscutable – , spécialistes du droit également, mais spécialistes de la grande criminalité, certainement pas. Avis défavorable.