J'ai du mal à comprendre ce débat sur les collaborateurs du service public. Excusez-moi, monsieur Cormier-Bouligeon, mais je n'arrive pas à suivre vos arguments ni ceux de la rapporteure. Vous assimilez le cas des mères de famille qui accompagnent les sorties scolaires à toute une série d'exemples en prétendant qu'il s'agit dans tous les cas de collaborateurs du service public : si A égale B égale C égale D, alors Socrate est un chat !