Au nom du groupe Socialistes et apparentés, je tenais à dire notre déception de voir les bancs de la droite chercher à abîmer l'article 5 de la charte de l'environnement qui, à mes yeux, est l'un de ses plus beaux : il est admirablement bien écrit et très nuancé. Je trouve particulièrement dommageable, chers collègues, que vous puissiez imaginer revenir battre le fer sur la question du principe de précaution, alors que nous essayons d'ajouter à l'article 1er de la loi fondamentale, qui en est son socle, une dimension environnementale essentielle et réclamée par la jeunesse pour laquelle nous travaillons ici.
En parlant de « prudence responsable » ou de « responsabilité », vous essayez en effet d'habiller une logique qui me semble fondamentalement fausse : le principe de précaution n'est pas du tout un principe d'inaction. Au contraire, c'est dans le principe de précaution que vont se nicher la recherche, l'imagination, la création.