D'ailleurs, vous qui avez tant de proximité avec le Sénat, monsieur Aubert – vous l'avez dit ici à vingt-cinq reprises – , au point même de savoir ce qu'il va voter, vous auriez pu suggérer aux sénateurs d'envisager ces modifications. Vous présentez cette proposition maintenant alors que nous parlons d'environnement et que vous savez très bien que je souhaite, en ce qui me concerne, me concentrer exclusivement sur ce sujet. C'est la cinquantième fois que je le répète mais vous ne souhaitez pas m'entendre. Je suis donc défavorable au présent amendement dont je pressens, madame la députée, qu'il vous tient particulièrement à coeur.