Aujourd'hui, le RES est renseigné par les collectivités. Demain, il le sera également par les agents du ministère chargé des sports et par les agents des rectorats. Par ces deux entrées, le recensement sera réalisé par l'État et transmis aux collectivités ; il sera bien évidemment nourri par ces dernières.