En même temps, ces recours doivent être traités dans l'urgence, très rapidement. Or il est difficile de transporter les détenus et de réunir les conditions de leur présence physique à l'audience. Soyons donc pragmatiques : il est aussi dans l'intérêt du requérant que la procédure suive son cours rapidement.
En réalité, l'important est de s'assurer que les moyens techniques permettent à la visioaudience de se passer au mieux. Or, si j'en crois les retours qui me sont faits, le système fonctionne bien actuellement et a trouvé sa place dans le droit commun.