C'est une analyse sociologique intéressante, mais qui souligne justement la difficulté à organiser ces échanges. Qui donc peut s'en charger ? Qui est « polyglotte », positionné de telle manière qu'il puisse parler aux architectes, aux vétérinaires, aux médecins, aux élus et à la société civile ?