. Nous ne devons pas être naïfs sur les motivations de certaines délégations nationales à l'APCE. J'ai pu observer, ces derniers temps, la multiplication des défauts de quorum en commissions, qui a pour conséquence d'empêcher l'adoption de résolutions et de recommandations. Cela montre bien les limites de l'exercice des délibérations à distance et la nécessité de retrouver, le plus vite possible, le chemin des sessions et réunions normales à Strasbourg, à Paris ou à l'étranger.
Notre ordre du jour est à présent épuisé. Merci à toutes et à tous pour votre participation