Intervention de Nicole Trisse

. Avant de clore nos débats, j'aimerais vous demander à quels champs contemporains des libertés et des droits fondamentaux, autres que l'environnement, vous estimez que la convention européenne des droits de l'Homme devrait ou pourrait être étendue à l'avenir pour s'ancrer davantage dans la vie quotidienne des populations. Une telle perspective d'évolution vous paraît-elle inutile ou au contraire souhaitable ?