Votre amendement CL197 proposait bien la suppression du dispositif – certes au motif qu'il aurait fallu confier au juge de l'application des peines l'appréciation de la situation singulière plutôt qu'instaurer un mécanisme automatique.
Avis défavorable à l'amendement CL338.